Con la exhibición de datos probatorios, la Fiscalía General del Estado de Puebla obtuvo la vinculación a proceso de Juan Eduardo N. de 24 años y Sergio N. de 42 años, presuntos responsables de los delitos de secuestro agravado, robo de vehículo agravado, tentativa de homicidio y portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea.    

De acuerdo con los actos de investigación, el 13 de agosto de 2024, elementos de la Guardia Nacional circulaban sobre la carretera federal Puebla-Tehuacán cuando observaron una camioneta Toyota Hilux con vidrios polarizados, por lo que se acercaron para realizar una revisión, lo que motivó que sus tripulantes intentaran escapar.  

Durante la persecución, los presuntos responsables comenzaron a dispararles, razón por la que tuvieron que repeler la agresión, logrando que detuvieran su marcha en el Barrio San Sebastián.  

Del vehículo descendieron Juan Eduardo N., Sergio N. y un adolescente que resultó herido, mismo que fue trasladado a un hospital para su atención médica. También dentro de la camioneta los elementos localizaron a dos hombres quienes refirieron que minutos antes, los hoy imputados los secuestraron y despojaron de su camioneta Ford Escape XLS, además de que les exigieron el contacto de sus familiares para pedirles 500 mil pesos como pago de rescate.  

El personal de la Guardia Nacional los puso a disposición de la autoridad ministerial junto con las cuatro armas de fuego y dos celulares que les fueron asegurados.  

El 20 de agosto de 2024, en audiencia, la Fiscalía de Puebla presentó material probatorio al Juez de Control quien determinó vincular a proceso a Juan Eduardo N. y Sergio N. con la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa.  

Respecto al delito de portación de arma de fuego, se declinó competencia al Juez Federal, concediéndose 4 meses de investigación complementaria.